Дощечка 6 В
А це заявилися із Замор'я
і почали городи зводити .
Хоросун та інші збудували.
Руськолані, яких роздирали смути,
порядкували на півдні,
а боруси – на півночі.
І багато прийшлось пережити.
Бо ті родичі не хотіли,
щоб руські роди
об'єдналися з руськоланню.
Дві гілки роду звалися
велика і мала борусь,
а сурожці звалися
Сурозькою руссю.
І вели війну боруси.
Тако була там не війна,
а тривала ворожнеча між родами
роздирала борусів на частини.
Тому боруси не могли
стати проти греків
і скіфи наступали.
Та то були жовтими,
а руси були русими
й блакитноокими.
Сильна й неугавна війна
продовжувалась,
і коли на Суренжені
не було князів сильних,
або греки дали віщтче
ворогам, як і нам.
Од отця Ора до Діра
пройшло тисяча п'ятсот літ.
Перси знали наші мідні мечі,
так отож майстри їм сказали
зробити залізні і брати коней,
які нам сходять од Богів.
І була Русколунь сильна і міцна,
бо те від Перуна одержали ми.
Скільки раз виймали мечі
і виходили проти ворогів
і відкидали їх од своїх требищ
отці од роду Орового,
славного і сильного,
який і Сирію воював, і Єгипет.
А в ті давні часи
у нас не було єдності,
і лишились ми без Велеса,
як віск.
Бо той говорив нам,
що повинні ходити прямо,
а не криво.
А того не слухалися.
То перси забрали
велику частину русів
і загнали до Набсура.
Не встереглися бо ті
від ворогів,
які напали на них –
Адомор звався той.
І пішли, похиливши голови свої
під ворожі бичі, –
то бо сильні загони
оточили з трьох сторін.
А інші пішли з чередами
до заходу Сонця і там пропали.
Наші ж люди
пішли на долини Набсур-царя,
потім на Сирію і Єгипет.
Дощечка 6 Г
Довго тривали літа рабства.
І прийшов день,
коли руси втекли від Набусар-царя.
Перси не гналися за ними.
А так , ідучи до країв наших
там почули пісні наші до Інтри
і воліли нас навернути
до своєї віри,
але ми залишилися з Богами нашими,
і до їхніх Богів/нас/ не принудили.
Наші отці одні хомути носили
і ніколи ми не звалися інакше,
як язичники.
Коли вавілонське рабство
терпіли, то князем їхнім
тут був Набсур-цар,
який повелівав ними.
А ті своїх юнаків давали до війська
і тягли дочок їхних і чресла
на ланита терпіли,
бо їх били киями.
І терпіти не змогли того-
і не втерпіли і сказали їм,
що це нам не до серця.
І в той день стався
великий землеструс
і землеворот аж до Сварги.
Там коні і воли
металися і крутилися.
А ми забрали своє стадо
і кинулися на північ
і спасли наші душі.
І так Богами будемо збережені,
щоб не рахувати втрати
синів своїх, і дочок своїх, і жінок.
І будемо простими, ставши собою.
Не були ми тими,
що йшли на чолі раті.
І повернемось до того в собі,
бо ходили гірше, як пси.
Ми нащадки Славуни
і можемо бути горді
і не шкодуємо життя.
Та бо Магура
співає пісню свою,
кличе до січі;
а та птиця од Інтри;
а Інтра був і пребуде до віку.
Інтра віддав Перуну
всю зброю,
аби той верг її,
щоб настав яровень
і йшов на луки.
І краще маємо зникнути,
але ніколи не бути в рабстві
і не жертувати богам їхнім.
А це заявилися із Замор'я
і почали городи зводити .
Хоросун та інші збудували.
Руськолані, яких роздирали смути,
порядкували на півдні,
а боруси – на півночі.
І багато прийшлось пережити.
Бо ті родичі не хотіли,
щоб руські роди
об'єдналися з руськоланню.
Дві гілки роду звалися
велика і мала борусь,
а сурожці звалися
Сурозькою руссю.
І вели війну боруси.
Тако була там не війна,
а тривала ворожнеча між родами
роздирала борусів на частини.
Тому боруси не могли
стати проти греків
і скіфи наступали.
Та то були жовтими,
а руси були русими
й блакитноокими.
Сильна й неугавна війна
продовжувалась,
і коли на Суренжені
не було князів сильних,
або греки дали віщтче
ворогам, як і нам.
Од отця Ора до Діра
пройшло тисяча п'ятсот літ.
Перси знали наші мідні мечі,
так отож майстри їм сказали
зробити залізні і брати коней,
які нам сходять од Богів.
І була Русколунь сильна і міцна,
бо те від Перуна одержали ми.
Скільки раз виймали мечі
і виходили проти ворогів
і відкидали їх од своїх требищ
отці од роду Орового,
славного і сильного,
який і Сирію воював, і Єгипет.
А в ті давні часи
у нас не було єдності,
і лишились ми без Велеса,
як віск.
Бо той говорив нам,
що повинні ходити прямо,
а не криво.
А того не слухалися.
То перси забрали
велику частину русів
і загнали до Набсура.
Не встереглися бо ті
від ворогів,
які напали на них –
Адомор звався той.
І пішли, похиливши голови свої
під ворожі бичі, –
то бо сильні загони
оточили з трьох сторін.
А інші пішли з чередами
до заходу Сонця і там пропали.
Наші ж люди
пішли на долини Набсур-царя,
потім на Сирію і Єгипет.
Дощечка 6 Г
Довго тривали літа рабства.
І прийшов день,
коли руси втекли від Набусар-царя.
Перси не гналися за ними.
А так , ідучи до країв наших
там почули пісні наші до Інтри
і воліли нас навернути
до своєї віри,
але ми залишилися з Богами нашими,
і до їхніх Богів/нас/ не принудили.
Наші отці одні хомути носили
і ніколи ми не звалися інакше,
як язичники.
Коли вавілонське рабство
терпіли, то князем їхнім
тут був Набсур-цар,
який повелівав ними.
А ті своїх юнаків давали до війська
і тягли дочок їхних і чресла
на ланита терпіли,
бо їх били киями.
І терпіти не змогли того-
і не втерпіли і сказали їм,
що це нам не до серця.
І в той день стався
великий землеструс
і землеворот аж до Сварги.
Там коні і воли
металися і крутилися.
А ми забрали своє стадо
і кинулися на північ
і спасли наші душі.
І так Богами будемо збережені,
щоб не рахувати втрати
синів своїх, і дочок своїх, і жінок.
І будемо простими, ставши собою.
Не були ми тими,
що йшли на чолі раті.
І повернемось до того в собі,
бо ходили гірше, як пси.
Ми нащадки Славуни
і можемо бути горді
і не шкодуємо життя.
Та бо Магура
співає пісню свою,
кличе до січі;
а та птиця од Інтри;
а Інтра був і пребуде до віку.
Інтра віддав Перуну
всю зброю,
аби той верг її,
щоб настав яровень
і йшов на луки.
І краще маємо зникнути,
але ніколи не бути в рабстві
і не жертувати богам їхнім.